Sunday, May 15, 2011

Walther´s wild whales

A wild whales safari -where else if not in .....Amsterdam :)))
To my duch friends Arjen,Adrie&Marie,William and not least René: take care:)!!
 Amsterdam´s waters abounds with nasty whales, aka  ''Amsterdam´s vandals''!
So they are , according to Jan Hilmar, in one of the absolutely best songs for
 kids ''Whalter´s wild whales'' ! For the beginners in danish language and not just
 for them : turn  up the volume for danish at its very best and let´s see just how
quickly you can say:
''Vilde hvaler volder Walther voldsomme kvaler''
Jan Hilmar - ''Walthers vilde hvaler''


   Jan Hilmars  ''Walthers vilde hvaler'' fra Cd-en ''Fra Hulter til Bulter''
er en af de bedste børnesange jeg har hørt i den sidste periode!
 Sangen er her, med Jans tilladelse,så skru op for lyden og nyd den
sammen med dine børn!Denne sjove ordspil kunne godt erstatte den
 klassiske dansk tongue twister: ''Rødgrød med fløde''! Så, let´s see,
hvor hurtigt kan du sige:
''Vilde hvalder volder Walther voldsomme kvaler'':)))))??!?

Dragi prieteni,draga lume,ocoliti canalele Amsterdamului zilele astea ,
ca-s pline de balene obraznice care zbiara, rastoarna trecatorii, plesnesc
 apa cu cozile lor groase si  alte vandalisme d´astea!!!! Cel putin asta
ne spune Jan Hilmar intr-unul dintre cele mai haioase cantece daneze
 pentru copii  ''Balenele salbatice ale lui Walther''. Jan mi-a permis sa
postez cantecul aici pe blog asa ca luati copiii  langa voi, reglati volumul
si bucurati-va de aceasta ...aproape ca as numi-o  ''ciuleandra'' daneza :))!

56 comments:

Janet Dibbydabby.com illustrator said...

So lovely, those whales look so mystical and ethereal. Love the music too, even though i dont understand the lyrics.

Raluca said...

Thanks janet, it took me as well some time to understand the lyrics,as my danish is not very bright:))I will add later on the lyrics in english:))

Alicia Stucky said...

This is great, I love the way the patterns work together. And I always love a little story to go along with a piece of art. :-)

michele said...

Very mischievous and fun! I can only imagine what these whales have been up to! What happens underwater, stays underwater! :o)

Isabelle said...

Raluca, this is beautiful! What great talent you have. Thank you for stopping by my blog, it made me discover yours!! Of course you ARE an illustrator (you have to take out the "yet" out of your profile!!) Your style is very interesting and unique. Love the colors and patterns.

Raluca said...

many thanks to all of you:)))!!!

Alicia:this time the story is more like a short rimed ''word-game'',I mean,is the song under the illo:))

Michele,hehe: you have been talking like a experienced
scuba-diver :)))))))!!!

Isabelle -I also love your collages- your style reminds me the collages of a artist I admire very much:Antonello Silverini; he made some of the most incredible covers for SF books,unique and totally original in conception:))

Valerie Lorimer said...

Absolutely fabulous! Such a magical piece.

Bella Sinclair said...

Fantastic! These are great marauding whales! I've been watching documentaries this weekend on ocean life, and some of those whales, as majestic as they are, CAN be dreadfully nasty. But not yours. Try as they might with their masks, they are still beautiful and graceful! Love those buildings in the background, too!

Vilt og vakkert said...

Heisann!
Dine illustrasjoner er så proppfulle av humor. Blir gla' av å se dem, stor oppmuntring ;:OD)

jasperandblue said...

Love theses naughty whales,and the music.... I'm glad your started your blog.... I enjoy seeing your work

Hannah Sommerville said...

I love the detail in this whimsical piece. Just lovely.

Indigene said...

This is a beautiful, beautiful illustration! It gives me such a peaceful feeling.

Raluca said...

Lots of thanks to all of you and a week full of sun & fun!!
Bella,are they sooo nasty?? Really? Jan must have known something about those stories about whales when he wrote this funny song:))))!

Mange tak skal du have´´VoV´´:))

Brine Blank said...

Been getting a lot of rain lately? Great illo!

s a r a h said...

So droll and cool!

Linda Hensley said...

Love it!

Raluca said...

thanks:))
Brine,you´re right I came home today from my running tour soaked like a fish ( the rain start without warning..just like God suddenly decided to throw a bucket of water on me!!)...and i can´t blame the whales:))))!!
Best wishes and a good week to all of you!

Jack Foster said...

OOOOO! I just love this Raluca! Nice design and patterns with a little cuteness thrown in! Wonderful work!

Gaby Bee said...

Absolutely amazing! Love all the details on this!
Your work is just so inspirational.

Hugs, Gaby

Raluca said...

thanks:)

Susan said...

fantastic!!!! love the patterns within the drawing!!

ItsAllAboutTheRamen said...

these whales are very mysterious! i like them a lot!

Raluca said...

thank you

Michael Gomez said...

I agree with all the respondents, and in fact, thanks for the article!
Administrator of London Escorts

el perro de las lágrimas said...

Raluca Hello, How are you?
I just came to say hello. and dropped a good weekend!

Steve Finnell said...

you are invited to follow my blog

Teodora said...

Hihi, foarte fain!
Nu-nţeleg o boabă din limba asta, dar sună f.f. fain!
Muzica e grozavă - antrenantă, amuzantă!

Bravo pentru cântec şi ilustraţie!

Raluca said...

multzu, Teodora!
Limba daneza...hm,o gluma des folosita aici zice ca nu-i limba,e o boala a gatului:)

Romama Zaslavoski said...

Ouahhhhhwowwwwwwwwww C'est Magnifique =)

Vilt og vakkert said...

Heisann!
Put on your walking shoes, bring with your camera or paper and pen and document what you see on October 9 and link to my blog!
More information: http://viltogvakkert.blogspot.com/2011/10/bloggers-sunday-walk.html

Join us ;:OD)
Comment on my post on Sunday, and I collect the links and make a new post on Monday!

Bella Sinclair said...

Hello, my sweet friend! Thank you for popping by to say hello. I'm hoping to see more of your delicious creativity soon. :D

Take care!!!

Raluca said...

thanks Bella, I saved your little kiwi bird on my computer,so sooooo sweet!I´m melting away every time I see it!

hamad uzair said...
This comment has been removed by a blog administrator.
hammad sohail said...
This comment has been removed by a blog administrator.
samad abbas said...
This comment has been removed by a blog administrator.
Syed Kazim Ali said...
This comment has been removed by a blog administrator.
Rehan Ahmed said...
This comment has been removed by a blog administrator.
Rehan Ahmed said...

Online Business as low as $1, Join Now and Get Best Business from Home without any work
AllTimeProfit.com

hasnain raza said...

Get your website on google top 10 Results, Best Search Engine Optimization Company in Pakistan
Contact Now
Skype : Jobz.Corner
www.jobzcorner.com

Syed Kazim Ali said...

Online Business with hourly profit, Just Invest and Rest
AllTimeProfit.com

Rehan Ahmed said...

Funny and Lol Pictures only on this online network in the world, online gags
LolsGag.com

hasnain raza said...

Business at home...??? want to join the best business without any work, just invest and rest
www.earningsclub.com

Syed Kazim Ali said...

Best Business Club of Earnings, Hourly Stable Plans Like 1% Hourly for 120 Hours, Total 120% Profit within 5 Days
EarningsClub.com

hasnain raza said...

Online Jobs, Just Post a Comment on any blog site and earn $0.06 per Link, Just Like this post, Visit and Click on Link Relation
JobzCorner.com

ahmedraza moon said...

Get Facebook Likes on your fb page, likes on your facebook pictures, followers on your facebook id, shares of your facebook posts, every thing is available here, visit for more details
www.jobzcorner.com

Rehan Ahmed said...

Get Free Online Jobs from home, best ad clicking work, join now
JobzCorner.com/FreeEarning

adnan khan said...

Find Best online home based jobs, data entry, copy pasting, facebook and clicking jobs
JobzCorner.com

hasnain raza said...

Play Games and Earn Money online from home, best add clicking website in the world
PaidVerts.com

irfan a.r said...

Online Easy Jobs from home with data entry, copy pasting, facebook jobs
www.jobzcorner.com

ahmedraza moon said...

Earning is only for you, just spend 1 hour daily and earn upto $35 Daily with just clicking job, Join Now
adsclickearning.com

waleedgazdar said...

for best Online Jobs without any rejection, no time limit required, no investment requires, just spend few minutes and earn upto $35 daily
www.adsclickearning.com

ahmedraza moon said...

Instant Payment without any Risk, Just Invest and Rest of your home, Just Invest as low as $5 and Get Instant Profit, Join Fast
HotProfitOnline.com

bilal sabir ali said...

for best Online Jobs without any rejection, no time limit required, no investment requires, just spend few minutes and earn upto $35 daily
www.adsclickearning.com

waleedgazdar said...

Find best business in the world where you can invest only $5 and get profit upto 7% daily for 60 Days, most popular website in ranking, Join now
www.hotprofitonline.com

bilal sabir ali said...

for best Online Jobs without any rejection, no time limit required, no investment requires, just spend few minutes and earn upto $35 daily
www.adsclickearning.com

waleedgazdar said...

Find best business in the world where you can invest only $10 and get 3000% Profit, most popular website in ranking, Join now
www.investorganization.com