Sunday, May 15, 2011

Walther´s wild whales

A wild whales safari -where else if not in .....Amsterdam :)))
To my duch friends Arjen,Adrie&Marie,William and not least René: take care:)!!
 Amsterdam´s waters abounds with nasty whales, aka  ''Amsterdam´s vandals''!
So they are , according to Jan Hilmar, in one of the absolutely best songs for
 kids ''Whalter´s wild whales'' ! For the beginners in danish language and not just
 for them : turn  up the volume for danish at its very best and let´s see just how
quickly you can say:
''Vilde hvaler volder Walther voldsomme kvaler''
Jan Hilmar - ''Walthers vilde hvaler''


   Jan Hilmars  ''Walthers vilde hvaler'' fra Cd-en ''Fra Hulter til Bulter''
er en af de bedste børnesange jeg har hørt i den sidste periode!
 Sangen er her, med Jans tilladelse,så skru op for lyden og nyd den
sammen med dine børn!Denne sjove ordspil kunne godt erstatte den
 klassiske dansk tongue twister: ''Rødgrød med fløde''! Så, let´s see,
hvor hurtigt kan du sige:
''Vilde hvalder volder Walther voldsomme kvaler'':)))))??!?

Dragi prieteni,draga lume,ocoliti canalele Amsterdamului zilele astea ,
ca-s pline de balene obraznice care zbiara, rastoarna trecatorii, plesnesc
 apa cu cozile lor groase si  alte vandalisme d´astea!!!! Cel putin asta
ne spune Jan Hilmar intr-unul dintre cele mai haioase cantece daneze
 pentru copii  ''Balenele salbatice ale lui Walther''. Jan mi-a permis sa
postez cantecul aici pe blog asa ca luati copiii  langa voi, reglati volumul
si bucurati-va de aceasta ...aproape ca as numi-o  ''ciuleandra'' daneza :))!