Til lille søde Marie

''For little sweet Marie'',my niece

a litttle card I made for the day she was baptised.

The broken ''info-papers''are comming from an old eastern

(..and not just eastern) tradition

for good faith:the ''black faith''will get lost in information

let´s say:)and will abandonate the search for her.Don´t ask me

how the good one will find her,is assumed that she had acces

to the whole information through the new born´s familiy

Pentru micuta-dulcea Marie,nepotica mea,

un desen facut iute in ziua in care a fost botezata.
Hartiile rupte(la noi e turta rupta:))reprezinta un

talisman,impotriva ursitoarei rele,care desigur

neavand informatia completa,se va pierde pe drum si

va abandona cautarea:)).Nu intrebati ce se intampla

cu ursitoarea buna:in principiu ea are acces la info intreaga:))